Su Prugadoriu - Seui

Nuscus e Saboris Antigus... po is animas

Où: 31 octobre - 1er novembre

Quand: 31 octobre - 1er novembre

Organisation: Municipalité de Seui et Pro Loco Seui

Contacts: culturale@comune.seui.og.it | +39 0782 54611

La fête

Su Prugadoriu Su Prugadoriu est la reconstitution authentique du culte ancestral des âmes, né pour exorciser les angoisses liées au mystère de l'au-delà. Le rituel se déroule dans le centre historique de Seui, l'un des villages les plus caractéristiques de la Sardaigne, où les rues et les places deviennent des scènes de mémoire, de tradition et de convivialité. À la tombée de la nuit, les enfants au visage noirci parcourent les rues du village en frappant aux portes pour demander une offrande pour «is animas», les âmes du purgatoire. Selon la tradition, dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre, les âmes reviennent parmi les vivants et les habitants propitient leur paix en leur offrant des fruits de saison, des friandises ou d'autres cadeaux. Ces dernières années, la fête s'est enrichie d'événements annexes, tels que des concerts de musique traditionnelle, des ateliers d'artisanat, des dégustations de produits typiques et des visites guidées des musées du village. Su Prugadoriu est ainsi devenu une expérience immersive combinant rituel, histoire et culture, ouverte à la fois aux résidents et aux visiteurs désireux de découvrir les traditions authentiques de la Sardaigne
All’imbrunire, i bambini, con i volti anneriti, percorrono le vie del paese bussando alle porte per chiedere un’offerta per ‘is animas’, le anime del purgatorio. Secondo la tradizione, nella notte tra il 31 ottobre e il 1° novembre le anime ritornano tra i vivi, e gli abitanti propiziano la loro pace offrendo frutti di stagione, dolci o altri doni.
Negli ultimi anni, la festa è stata arricchita da eventi collaterali come concerti di musica tradizionale, laboratori artigianali, degustazioni di prodotti tipici e visite guidate ai musei del paese. Su Prugadoriu è così diventata un’esperienza immersiva che unisce rituale, storia e cultura, aperta sia ai residenti sia ai visitatori interessati a scoprire le tradizioni autentiche della Sardegna.

Expériences proposées:

  • Tradition et spiritualité
  • Artisanat et ateliers
  • Cuisine et vins locaux
  • Musique et spectacles
  • Visites guidées de musées
  • Promenades dans le centre historique

Proposition d'une longue pause

Développer tout
Jour 1 - Arrivée à SEUI, visite du village

MatinSeui, au cœur de la Barbagia di Seulo entre la Sardaigne du Sud et l'Ogliastra, est un village médiéval d'environ 1 300 habitants niché entre collines, vallées et reliefs montagneux couverts de chênes, de châtaigniers et de chênes verts. Le centre historique, avec ses maisons en schiste, ses arcs en pierre et ses balcons en fer forgé, s'élève à 800 mètres d'altitude sur les pentes du Gennargentu.
Ne manquez pas la Palazzina Liberty, un musée consacré à l'art, aux traditions populaires et à l'histoire minière locale, en particulier le complexe Fundu 'e Corongiu, l'unique gisement d'anthracite de l'île. L'ancienne prison espagnole, en activité du XVIIe siècle à 1975, est également intéressante. Elle conserve les cellules, la cuisine et le logement de la garde, témoignant de plus de trois siècles de justice à Barbagia.

Déjeuner: Sans quitter Seui, vous pourrez manger dans le bar principal du village, et n'oubliez pas de goûter les spécialités traditionnelles telles que les culurgiones.

Après-midiDans l'après-midi, vous explorerez le paysage autour de Seui, en montant vers la Punta Margiani Pubusa (1 325 m) et en admirant le gouffre Su Stampu et le monument naturel de Perda Liana. Le territoire, en grande partie couvert de chênes verts, abrite également des chênes pubescents, des chênes-lièges et des conifères, avec des bois suggestifs comme celui du mont Tonneri, où poussent des espèces rares comme le charme houblon et l'if commun. Parmi les rochers et les forêts se trouvent d'importants vestiges préhistoriques, dont le nuraghe d'Ardasai, avec sa tour centrale, ses murs cyclopéens, ses tours secondaires et les restes d'anciennes huttes, gardiennes d'une civilisation millénaire.

Jour 2 - Fête de Su Prugadoriu

Su Prugadoriu est une fête historique et profondément enracinée à Seui, qui en est à sa 28e édition et qui transforme le centre historique en un voyage à travers la mémoire, la tradition et la convivialité. Les protagonistes sont des enfants en costume traditionnel qui parcourent les rues du village en accomplissant le rituel de la quête à la mémoire des âmes du purgatoire.
Des stands proposent des produits locaux, de la gastronomie à l'artisanat, tandis que des ateliers d'artisanat permettent de redécouvrir d'anciens savoirs. L'atmosphère est enrichie par des spectacles, des rituels traditionnels, des expositions, des visites gastronomiques et des visites guidées, faisant de Su Prugadoriu un événement authentique qui célèbre l'histoire, la culture et l'identité de Seui.

Jour 3 - Randonnée et nature

Proposition 1 - Anneau dans la forêt domaniale de Montarbu
Distanza: 13,48 km
Dislivello: 441 m
Difficoltà tecnica: Medio
Durata: 4h e 30
Parcours à travers la forêt domaniale, en suivant le sentier n° 112 sur un tronçon, que l’on abandonne en altitude, un tronçon quelque peu accidenté et non tracé. Il rejoint ensuite le 113 et à nouveau le 112 pour rester sur un chemin charretier. Bel itinéraire avec plusieurs ruisseaux.
Proposition 2 - Randonnée de Seulo aux piscines d'Is Caddaias
Distanza: 1 km circa
Difficoltà tecnica: Facile
Dislivello: 48 m
Durata: 30 minuti
Petit sentier parallèle à la rivière jusqu'à la piscine principale.

Jour 4 - Sadali et ses cascades

La cascade de Saint Valentin, située dans le centre de Sadali à environ 10 km de Seui, est unique en Sardaigne car elle coule à l'intérieur d'un village. Haute d'environ 7 mètres, elle est alimentée par le ruisseau Saint Valentin, formé par des sources locales, et se trouve à proximité de l'église du même nom, d'origine byzantine tardive. À proximité, le seul moulin conservé du village, les petites places, les peintures murales et la grotte "Sa Ucca Manna" enrichissent le patrimoine culturel et naturel de Sadali. À quelques kilomètres de là se trouve la cascade de Su Stampu de Su Turrunu, avec son lac vert émeraude, accessible par des sentiers balisés (204A et 204), idéale pour les promenades et les excursions, y compris pour les enfants. Le complexe des Grottes d'Is Janas complète les attractions naturelles de la région.

Jour 5 - Voyage en Trenino Verde de Mandas à Seui

Le Trenino Verde (petit train vert) traverse les collines et les montagnes, suit la vallée du Garullo jusqu'au lac Flumendosa et à la Barbagia de Seulo, avec des ponts et des tunnels historiques jusqu'à la gare isolée de Palarana. Après des arrêts à Esterzili et Sadali, le parcours entre à Seui, au milieu des forêts, des vignobles et des sites miniers, où sont prévues une pause avec des produits typiques et une visite guidée du village. Le retour offre de nouveaux paysages, avec un arrêt au Borgo dei Carbonai et l'arrivée à Mandas en fin d'après-midi. L'itinéraire d'environ 72 km dure 4 heures à l'aller et 3,5 heures au retour, offrant une expérience unique de paysages, d'histoire et de traditions locales.

Comment s'y rendre

Depuis Cagliari: SS198
Depuis Lanusei: SS198
En bateau via le port d'Arbatax et ensuite en voiture.
Depuis Arbatax, vous pouvez prendre le train pour Seui.
Il y a une aire de camping-car

Que voir et que faire aux alentours

  • Musées de Seui (Palazzina Liberty, Casa Farci, Sa Omu 'e sa Maja, Carcere Spagnolo, Palazzo Comunale - Galleria Civica)
  • Églises : Santa Maria Maddalena, San Giovanni
  • Nature : Forêt de Montarbu
  • Gare historique
Précédent
Suivant

Connexion

Qualité